Mise à jour… (heb je een minuutje?)

Hier ben ik nog eens… enfin :)

Omdat de voorbije weken en weekends goed gevuld zaten, is mijn blog wat verwaarloosd geraakt. En volledig terecht natuurlijk: ik zit hier nu eenmaal niet in Nancy om te bloggen; hoofdzaak blijft om mijn wereldbeeld hier te verruimen, allerhande kennis op te doen, dingen te ontdekken, etc… . Ik heb er tenslotte “maar” een jaartje de tijd voor…

Vanaf nu probeer ik me wel weer te herpakken, zodat jullie beter op de hoogte kunnen blijven van wat ik hier uitspook en zodat ik achteraf ook een online naslagwerkje heb…

 

Eerst even snel tussendoor: de 4 Belgen van Artevelde in Nancy

Bart – “Bartje“- Matthijs:

bartje1bartje2bartje3

 

Esther – “Esthère” – De Wildeman:

 

esthère1esthère2

 

Sofieke – “Sofjekke” – De Pourcq:

Sofjek1Sofjek2

 


 

 

 

Arne – “Arneeuh” – Vandenbussche:

 

 

 

 

Ernest1Ernest2Ernest3

 

Round-up vorige 5 weken:

 

STAGE

Ik heb 2 maand stage gelopen bij L’Autre Canal -Scène de musiques actuelles à Nancy. Het is een organisatie die goed te vergelijken valt met Vooruit in Gent en met Botanique in Brussel. Het muziekcentrum is werkzaam op drie niveaus: de agglomeratie Nancy, de provincie Lorraine en het grensoverschrijdend gebied Grande Région. Hoofddoel is de bevordering van actuele muziek, zowel op het podium -gebracht door professionelen- als in de oefenstudios -door enthousiaste amateurs.

 

L’Autre Bâtiment1L’Autre Bâtiment2L’Autre Bâtiment3

AA pasje

 

 

 

 

Mijn taak was er tweeërlei; enerzijds: “Communication institutionnelle et professionnelle dans le cadre de l’organisation des premières rencontres professionnelles des musiques actuelles de la Grande Région” (gheheh…) en anderzijds bijstaan in de dagdagelijkse communicatie-mallemolen van L’Autre Canal. Ik hielp dus zowel redactioneel als grafisch op de verschillende werkterreinen: ‘Grensoverschrijdende projecten’ en ‘Communicatie en Media’.

‘t Was een superstage: enorm verrijkend en amusant; heel veel werken, maar dat in een héél toffe omgeving.

 

Een overzichtje:

ASSISTENT PROJETS TRANSFRONTALIERS

 

Werk voor het grensoverschrijdend project van L’Autre Canal: de organisatie van professionele ontmoetingen in de actuele-muzieksector binnen de Grande Région. De vergaderingen van de professionele actoren uit de actuele muzieksector vinden plaats terwijl het Electricity Festival halt houdt in Nancy: 14 en 15 december aanstaande. Zo’n 200 mensen worden op de internationale conferentie verwacht: van producenten en concertorganisatoren over afgevaardigden van ministeries en instellingen tot labels en technici… Inderdaad een allegaartje, maar toch de ‘Top of the Pops’ van de Franse, Duitse, Waalse en Luxemburgse ‘muziekbusiness’

Mijn taken binnen dit kader:

  • logo-ontwerp

 

  • programmatie vertalen naar het Duits, Engels en Nederlands
  • persdossiers vertalen naar het Duits, Engels en Nederlands

  • MySpace voor Electricity Festival @ Nancy opzetten

  • E-flyer ontwerpen

e-flyer Electricity Festival

  • logistieke voorzieningen voor de vergaderingen op 14 en 15 december, oa vertalingsinstallatie en hotelarrangementen voorzien

  • merchandising voor de vergaderingen zoeken/ontwerpen + prijsbetwistingen

 

 

 

COMMUNICATION ET MÉDIATION CULTURELLE

Natuurlijk moet ook de programmatie van L’Autre Canal duidelijk gecommuniceerd worden. Daarvoor worden allerlei media ingezet, elk met hun voor-en nadelen natuurlijk…

 

Mijn taken:

  • flyers en affiches maken voor concerten en voorstellingen (weinig drukwerk, vooral laserprints)

berge & tallisdansesweet vandals

Musiques Volantes

  • cultuuragenda’s updaten (sites uit Nancy)

  • MySpace L’Autre Canal verfraaien en updaten + mails beantwoorden (LINK)

  • Mijn favoriete taak was het ontwerpen van een visual voor het partnerschap tussen ASNL en L’Autre Canal. Dé voetbalploeg van Nancy, en op dat moment ook eerste in de Franse eerste klasse -League 1-, werd 40 jaar en ging daarvoor in zee met L’Autre Canal.
    Voor de feestelijkheden heeft de eerste ploeg het lijflied van ASNL komen inzingen. Technici van L’Autre Canal hebben het nummer klaargemaakt voor verkoop aan de fans…

Als tegenprestatie zou op ieder zitje in het stadion (er zijn er een dikke 20.000) een aangepaste flyer komen van L’Autre Canal. Het was mijn taak een idee voor de flyer uit te denken en de flyer te maken.

Hieronder ziet u het uiteindelijke resultaat (een versie gelijkend op de recto kwam trouwens ook als banner op de website van ASNL) :

 

L’Autre ASNL, rectoL’Autre ASNL, verso

 

Hier ziet u enkele afgekeurde voorstellen (nog in staat van ontwerp, ze zijn niet verder geraakt :) ).

L’Autre LigneL’Autre StadeL’Autre Stratégie

 

 

Ik verkies nog steeds “L’Autre Stratégie” -je ziet hem hierboven ook in de ontwerpfase, waarbij ik het logo van L’Autre Canal onbewust in spiegelbeeld heb verwerkt… Tjah, stagiair zeker :) .

 

 

 

 

 

STAGE-EVALUATIE:

Beide partijen waren echt tevreden! Voor mij is werken in een gelijkaardige ‘business’ en sfeer zeker voor herhaling vatbaar!

Rémy van Projets Transfrontaliers en Aude van Comunicatie waren heel tevreden met mij als stagiair. Ik heb met veel plezier veel uren “geklopt” – en dus logischerwijs ook veel bijgeleerd – tijdens mijn stage en ben nu tevreden dat ik een goede stage-evaluatie op mijn CV kan vermelden.

 

Merci L’Autre Canal

 

 

UNIVERSITÉ 2 de Nancy

Op 5 november zijn we met de lessenreeks van het eerste semester gestart. We hebben nu les tot vrijdag 21 december en dan in 2008 nog 2 weken in het eerste semester. Onze examens en taken vallen zeer verspreid, ik licht jullie daar dus bewust niet over in :)

 

In het eerste semester volgen we:

  • Réalisation Multimedia

  • Infographie

  • Budget

  • Langages de l’entreprise

  • Communication des sciences et des techniques

  • Communication publique et politique

  • Droit communautaire et droit international

 

In de loop van deze week weten we of we slagen voor onze testen van Duits en Engels. Hopelijk is dat het geval, want dan hebben we vrijstellingen voor die vakken.

We zijn al vrijgesteld voor Methodologie, Relations sociales en Psychologie sociale.

 

Grote taken gedurende het schooljaar

  • Mémoire de Stage (eindwerk gebonden aan een opgemerkte problematiek tijdens de stage): “Ambitionner une approche de communication intégrée et flexible dans une coopération internationale dynamique” wordt de titel. Nu nog enkel die inhoud …

  • project opzetten met een achttal medestudenten: L’Art Investit Université Nancy 2 (mei 2008)

  • taak internationaal en online recht

  • taak wetenschappelijke en technische communicatie

  • taak langage d’entreprise:
    enerzijds: ethymologie nagaan van de woorden in de muzieksector (met een medestudente die haar stage deed bij Fréquence Faq, de studentenradio in Nancy)
    anderzijds: nagaan wat de voor- en nadelen zijn bij het bestaande partnerschap tussen studentenradio Fréquence Fac en L’Autre Canal.

 

 

 

Op dit moment heerst in Frankrijk wel wat chaos op de universiteiten. Studenten in een Franse colère, houden in het hele land faculteiten geblokkeerd, zo ook de onze.

Omdat door een verandering van wetten de kans bestaat dat universiteiten in de toekomst geprivatiseerd worden, komen heel wat studenten in opstand. Het inschrijvingsprijs zou bij eventuele privatisering namelijk veel hoger komen te liggen.

De blocage van onze faculteit duurt zeker tot de volgende Assemblée Générale, bij ons is dat nu dinsdag (20 nov). Tot dan hebben wij zeker geen lessen en misschien wordt de blokkade zelfs verlengd – de proffen lieten ons alvast weten dat het daar al goed op lijkt.

Ik vind het zeker niet erg dat ik niet naar de lessen moet (want ‘t is lastig om volgen + we hebben heel wat werk aan onze taken op zich), maar ik hoop gewoon dat we niet te veel moeten inhalen door die “staking”…

Wordt vervolgd…

 

 

 

VRIJE TIJD

  • Concerten doen (vaak met gratis toegang via Bartjes of mijn stage-organisatie)

 

  • VEEEEEL concerten doen :)

 

  • Wat sporten

 

  • Binnenkort gaan we ook ‘onder contract’ werken voor Label LN, zodat we wat betaald worden om te gaan flyeren. Iedere euro is welkom hier in Nancy, waar een pilsje minstens 2 euro kost.

 

  • 4-daagse trip naar Amsterdam gedaan met mijn vriendin! Supertijd gehad, ga ik zeker nooit vergeten… Andy Warhol Museum, Museumnacht, Toomler Theater Comedy Train, …
    “A’dam, I’ll be back”, maar voor een langere periode de volgende keer…

a’dam1a’dam2a’dam3a’dam ontbijt voora’dam ontbijt nabange poep!

 

  • Gent, Westkapelle en Waregem missen

 

  • Massaal veel muziek beluisteren die op mijn pc staat en die ik nog nooit gehoord had. Echt, dat moeten jullie ook eens proberen…

 

  • Naast heel wat ervaringen heb ik aan mijn stage ook enkele sterke muzieksoftwarepakketten overgehouden. “The names have been changed to protect the innocent :) “ ‘t Is gewoon leuk wat te prutsen en dingen te proberen in ‘Rosean, CaBuse, Bond in a Bax en Lave Wabs’ Misschien -en dat hoop ik stiekem- volgt er een leuk project uit, eens ik weer in België ben.

 

  • Fransen overtuigen dat het in België niet zo is dat wij als Vlaming elke Waal op het gezicht slaan of omgekeerd… Die Fransozen denken echt dat het bij ons burgeroorlog is. Lang leve de macht van de media, zou ik zeggen.

 

 

Zo, dit stelt jullie alweer op de hoogte van mijn “avonturen” hier.

Bedankt om de moeite te nemen om het te lezen, post gerust jullie reacties! Er volgen eerstdaags posts ivm Electricity Festival, groepen die de moeite zijn om te ontdekken en foto’s.

à plus!

Ik ga nu een turbotukske doen…

 

 

In hogere sferen met Kaki en JBT

Nee hoor, geen drugs die ons hier hebben laten trippen, maar wel een optreden van John Butler Trio – maandagavond in de Zénith – met een fantastisch voorprogramma. We waren ‘n dikke 3 uur goed in de wolken!

Voor wat, hoort wat…

De concertavond werd onder andere georganiseerd door Bartje zijn stagebedrijf Label LN. We hadden toegezegd om voor het concert te flyeren voor Bloc Party en Superbus, waardoor we gratis binnen mochten op de show van JBT. Na de 800 – door Bart eigenhandig gecreëerde – flyers te hebben uitgedeeld, gingen we onwetend, maar vol enthousiasme binnen in de zaal. We wisten niet echt welke muziek onze oren zou bereiken; ik dacht iets jazzy (“Trio”) en ik wist dat de gitaar belangrijk was bij die band… Verder wist Bart me te zeggen dat ze de laatste tijd een hit hebben in Frankrijk.

Nu ja, wij naar binnen (wetende dat een ticket eigenlijk tegen de 30 euro kostte) …

bartman  arbne

Voorprogramma: Kaki King

Miss Kaki

” Zot vrammèns”, martelt gitaren maar streelt trommelvliezen…

Het optreden begon met een vrij kort, maar zéér sterk ‘première partie’. Zoiets hadden de gitaarleken Bart en mezelf nog nooit gezien! Het is moeilijk uit te leggen hoe zij met een gitaar omgaat, maar 2 dingen zijn zeker:

1/ ze maakt damn funky experimentele gitaarmuziek!
2/ ze zit zeker niet in met haar nagelkes…”She picks the snares the hard way”

Om jullie enigszins een idee te geven van haar werk, heb ik hieronder enkele interessante links verzameld.

Wel wil ik je hier eerst bij vermelden dat de kwaliteit van online filmpjes (en vooral het geluid) de optredens echt oneer aandoet. De filmpjes kunnen langs geen kanten uitdrukken hoe intens meeslepend de optredens waren. Vooral de slechte geluidsopnamekwaliteit van digitale toestelletjes doet artiesten heel wat afbreuk…

Officiële webstek

Kaki’s myspace (voor de betere geluidskwaliteit)

Youtube2 (over-geregiseerde video, maar ‘t geeft een idee van haar muziek)

Youtube2 (een live-versie, nog zonder effectors erbij…)

Youtube3 (live, hier MET EFFECTORS zoas in Zénith de Nancy.. té gek voor woorden. Goed geluid, maar slecht beeld. En ja: ‘t is een gitaar die ze bespeelt; alleen!)

Youtube4 (zelfde nummer, remastered met drum en wat synths erbij. Opgenomen clip)

Mijn filmkes volgen normaal nog, want ik wil hier nog uitzoeken hoe ik mijn eigen filmkes optimaal op mijn blog aanbied. To be continued…

‘t Was echt een leuke kennismaking met het genre slideguitar-muziek (als ik het al zo mag noemen). Zeker voor herhaling vatbaar!

Kaki King staat trouwens ook op het nieuwe album van de Foo Fighters en ze komt binnenkort naar Brussel: op 18 oct staat ze in de AB Club, allen daarheen, ‘t is echt genieten!!

Hoofdact om nooit meer te vergeten: John Butler Trio

tickets John Butler (flickr image)

Eigen omschrijving: een mix tussen Bob Marley and the Wailers, Anouk, Incubus, Michael Franti en Bobbejaan Schoepen… met de drummer van Metallica en een bassist van Herby Hancock.

‘k Had het al moeilijk bij Kaki King, maar hoe moet ik dit concert nu deftig gaan omschrijven??

Ik wist dat die mannen van JBT goed waren; maar zo’n muzikanten heb ik nog nooit gezien!! Ze brachten op heel overtuigende wijze hun oeuvre, met als rode draad “Peace, Love and Unity”. De nummers gingen zowel over John Butlers moeder zaliger, als over de onkunde van de regering-Bush… Ook eens gewoon een funky feel-fine nummer paste in het JBT-kraam. De omschakeling van het ene “genre” op het andere werkte duidelijk goed in op het gemoed van het publiek: het ene moment was het echt akelig stil in de Zénith, 3 minuten erna was het gegarandeerd weer feest! Dan stonden de 6000 aanwezige handen vollen bak mee te klappen en de goed voorbereide meezingmomenten bezorgden me -eerlijk toegegeven- kippevel, genze kampvuuravond.

De verscheidenheid van de muziek die de groep naar voor bracht, heeft me echt geraakt en zeker mijn blik op muziek verruimd. Zwaar politiek en emotioneel geladen; van funk over slow en country tot reggae, maar de manier waarop… Boy ohw boy!

beeldmateriaal: JBT_823

Vooral John Butler zelf – die verwisselde van stemgebruik, van instrument, van plaats op het podium, van gemoedstoestand alsof het niets was – liet een sterke indruk na op het publiek… De andere twee artiesten hebben zich natuurlijk ook eens goed kunnen tonen tijdens hun solomoment: en hoe?!
De bassist (gitaar en contrabas) verwende ons met een contrabas-solo van een vijftal minuten, van jazz over reggaetunes naar rijkgekleurde basmelodieën. Maar de drummer, … die ging pas helemaal ‘los‘ – hij schitterde echt- : hij nam ons tijdens zijn zeer energieke solo mee op een reis rond de wereld! Hij startte met de “vrij logische” rock-drumsolo om iedereen met zich mee te krijgen. Daarna begon het pas: met zijn xylofoon, vibrafoon en pauken (en zijn rechtervoet nog steeds die bass drum gaande houdend) kreeg hij heel de zaal op de been! Terwijl we dan toch rechtstonden profiteerde hij er van om op zijn conga’s, djembé’s en bongo’s eens een Braziliaans salsa’tje in te zetten: “la fiësta totale!” Een tiental minuten – en een lange staande ovatie- later, kon iedereen weer gaan zitten voor het volgende nummer…

Meer dan twee uur – en een viertal staande ovaties – later sloot John Butler Trio af met drie of vier bisnummers! “De vloer stond in brand, man!” zou Sammy Tanghe uit ‘Het Eiland’ zeggen…

Onderstaande links geven een idee van de muziek en de sfeer van de band (maar kunnen zeker niet de kwaliteit en intensheid van het concert van maandag evenaren!):

Officiële site (let ook op het mooie fotowerk)

Myspace

youtube1 (Mr Bigsmile Butler, drummer met een “batterie” van nog géén derde zo groot als dat van maandag, bassist met Chicken Run-figuurtje achter zich. Opname uit Taratata: muziekprogramma op Franse televisie)

Youtube2 (tot op heden mijn lievelingsnummerke van JBT !! Leuke meezingmomenten maandag! check how he plays… de zot!)

Youtube3 (beelden van uit ‘t publiek maandag; einde van de drumsolo… Met 2 achter de reuzendrum. Zeker checken en meezingen!)

Youtube4 (wijze clip van ‘t nummer Good Excuse)

Zo, ik denk dat ‘t duidelijk is dat de gasten van JBT zich tegenwoordig in mijn top 10 van artiesten bevinden… Doe jezelf en je oren een plezier en laat je ook door hun muziek overtuigen.

What can be ‘better than that‘?

(ps: meer beeldmateriaal volgt…) 

Reggaemossels op zaterdagavond!

The plan:

Om onze zaterdagavond op culinaire wijze in te vullen, hadden we beslist om mosselen klaar te maken. Daarna zouden we de rasta-vibe gaan voelen in L’Autre Canal, waar een reggae-avond gepland was.

Execution part one:

Nadat we -na heel wat zoeken naar een geschikte mossel-koop-winkel- onze inkopen hadden gedaan, ondernamen we met de fiets de beklimming naar het kot van Esther en Jeroen. Zwaar geladen, gepakt en gezakt: niet bepaald een pretje om die helling op te rijden…

Eens uitgezweet, ontpopte Bartje zich tot een meesterkok. Hij maakte ons duidelijk dat hij toch enkele kookkunsten van zijn moeder Cécile heeft onthouden. En hoe?! Ik moet zeggen: bedankt daarvoor! “Bigg up C-cile!” De mosselen waren dik in orde: in de wijn en met groentjes gestoomd, glaasje wijn en lookbroodjes erbij. Kortom: feestmaal!

Execution part two:

Ik moet me nog altijd excuseren tov de chefkok, want ik was nog vóór de afwas al verdwenen. Ik had toegezegd om te werken op zaterdagavond, dus ik had -onbeleefd als ik ben- de tafel snel-snel verlaten om tegen 21u aan de ‘billeterie’ van L’Autre Canal te zijn.

” Bonsoir, tickets et tampons s’il vous plaît?! “

Ik moest samen met een vrijwilliger en iemand van de Jahroots Reggae Association de tickets printen, tickets inlezen met een Colruyt-look-a-like scannertje, stempels zetten en mensen vriendelijk een prettige avond wensen… Echt nog een tof taakje: je ziet echt iedereen passeren die het reggaefeest wil meemaken!

Tegen 23u zijn de ‘mosselfretters’ dan allemaal achtergekomen en heb ik -uit beleefdheid :) – gestopt met werken om toch maar mee te kunnen feesten met ‘mijn genodigden’. Ook dat was dik in orde…

Bumblin’ and stumblin’ line-up:

Eerst stonden de Belgen ‘Red Alert Soundsystem‘ op de affiche. Daarvan konden we nog een stukje meepikken: de Jamaïcan peacevibe was duidelijk aanwezig in de, met groen-geel-rood licht gevulde, Club van L’Autre Canal. De Belgisch-Jamaïcaanse DJ’s warmden het publiek op met vrij rustige en trage dancehall-reggae.

Wat daarna kwam, is heel moeilijk in één zin te omschrijven. Maar ik ga de uitdaging niet uit de weg:
Irie Crew is de meest energieke reggaepublieksopwarmer ooit door Jah geschapen; de DJ’s kunnen vergeleken worden met Ali G’s -maar dan nog meer overdreven dansen en kleden- en van hun geflipte MC kan zelfs Sergio(ooowh yeah!!!) nog heel wat acrobatentoeren leren!

Na de korte, maar zeer stomende set van de Irie massive werd het wel tijd voor het echte werk, want de tientallen “puuuuuuuull out!!!!”-s van de Irie Crew werden wat irritant om naar te luisteren… om nog maar van het gedans van de DJ’s te zwijgen.

Voor het echte werk, had L’Autre Canal een ietwat vergeten raggamuffin’-man uit de jaren ‘90 nog eens geprogrammeerd. General Levy, reggae MC en stemvirtuoos bekend van de oldskool tune “wicked, wicked, jungle is massive!”, verraste ons met zijn set in die zin dat hij:

1/ héééél speciale piepgeluiden tussen zijn gerapte woorden inlast – Jah knows how
2/ al zijn energie zonder moeite kon overbrengen op het publiek, dat er ondertussen natuurlijk al goed zin in had.
3/ blijkbaar niet alleen de oudere trage reggae ten berde bracht, maar potverdorie ook stevige jungle, ragga en drum’n bass die deed denken aan de Millennium Krew van bij ons… En dan nog eens ondersteund door enorm snelle ragga-flows!! Echt de moeite om die overschakelingen in zijn show mee te maken. Ya man!
4/ het publiek verklapte dat hij nog vóór augustus 2008 met een nieuw album de reggaewereld op haar grondvesten zou doen daveren. Het wordt een album met roots reggae, dancehall, ragga, jungle en drum’n bass (of in ‘t West-Vlaams: “een specialleke”)

Hing het van Jeroen, Bart en ik af, dan gingen we nog wel een uurtje of twee door op de muziek van General Levy, maar in Frankrijk volgen concertzalen zeer nauwgezet hun opgelegde sluitingsuur op: nog vóór 2u10 stond iedereen al na te zinderen op de parking ; netjes en op professionnele wijze buitengeveegd door onze vrienden van ‘Excalibur Protection’…

The results from the Belgian jury:

Absoluut een geslaagde avond!! Ik wou alleen dat ik hem had kunnen meemaken in het bijzijn van Lies en de hele chiro- en Arteveldekliek; dan pas had het volledig af geweest! Een andere keer misschien… in Jemeeejka!

Popopop-Boujakasjaah!

(foto’s en meer links volgen; ‘k moet straks werken :) )

Immitsj

lasers tijdens het optreden van Mr Lif, Akrobatik en Dj Therapy

Samen klikken we Bart naar de top!!

Read very carefully, I will only write this once!

Bart heeft met zijn blog (http://bart85.wordpress.com) al snel heel veel succes geboekt: heel veel views (meer dan 1500) en veel comments in één maand.

Momenteel staat hij in de
ranglijst van de snelst stijgende
nederlandstalige wordpress-blogs

op DE ZESDE PLAATS

in een ellen-maar-dan-ook-ellenlange reeks!

Bartje heeft per dag gemiddeld 60 lezers of meer gehad… terwijl ik… -eeuhm, nu ja, laat maar. Proficiat daarvoor Bart, “vrie wijs maat”!

MAARRRRR!!!
Met de hulp van de lezers van mijn blog krijgen we Bartjes blog misschien aan de top!
Samen met jullie kunnen we Bart omhoog loodsen in het klassement…
Dames en heren: er zit maar 1 ding op: DOORKLIKKEN GRAAG!

Alvast bedankt voor jullie medewerking, jullie horen hier nog van!
à bientôt!